Athens (Piraeus)

Îles Saroniques · Πειραιάς

Athens (Piraeus)

Le Pirée, le port du grand Athènes, est le point de départ réel de presque tout itinéraire dans les Cyclades : il faut prévoir la porte d'embarquement, pas seulement la ville.

Photo: Mustang Joe · CC0

Athènes est la porte d'entrée continentale d'où démarre presque tout voyage vers les îles grecques, et Le Pirée, son port à environ 10 km du centre-ville, est l'endroit où les ferries partent réellement. La plupart des voyageurs traitent Athènes comme une étape d'une ou deux nuits pour voir l'Acropole avant ou après le temps passé sur les îles, plutôt que comme une destination à part entière.

Port principal
Piraeus
Nuits conseillées
1–2
Meilleure période
Apr, May, Jun, Sep, Oct
Risque de vent et d'annulation
Faible

Réputée pour

  • L'Acropole
  • Plaka
  • L'Agora antique
  • Le musée archéologique national
  • Le port du Pirée

Y aller

Depuis l'aéroport international d'Athènes, la ligne bleue du métro rejoint directement Le Pirée en moins d'une heure, ou un taxi couvre les quelque 10 km plus rapidement mais à un tarif fixe plus élevé. Le Pirée lui-même est vaste, avec des portes numérotées réparties sur un port en pleine activité, mieux vaut donc confirmer son numéro de porte la veille plutôt qu'au terminal.

Quand partir

Avril, mai, juin, septembre et octobre offrent à Athènes un climat confortable pour visiter, sans la chaleur du pic estival qui rend l'Acropole éprouvante en milieu de journée. Le risque de vent dans la ville elle-même est faible, mais ce calendrier correspond aussi aux fenêtres les plus calmes pour les traversées vers les Cyclades, caler une étape à Athènes sur ces mois profite donc à tout le voyage.

Où loger

Loger près de Syntagma ou de Plaka convient aux voyageurs qui passent une journée entière ou deux dans la ville, plaçant l'Acropole et l'Agora antique à distance de marche. Pour qui a un ferry matinal, un hôtel au Pirée même, près du port, écarte le risque qu'un retard de métro ou de circulation coûte le départ. Les hôtels d'aéroport n'ont de sens que pour une escale d'arrivée et de départ le même jour.

Bon à savoir

Le Pirée compte plusieurs terminaux passagers bien distants les uns des autres, et l'attribution de la porte par la compagnie de ferries peut changer près du départ, mieux vaut donc vérifier le panneau à l'arrivée plutôt que de présumer. Athènes accepte largement la carte, contrairement à beaucoup d'îles à venir, c'est donc un endroit raisonnable pour retirer du liquide en vue des petites tavernes insulaires. La circulation entre l'aéroport et Le Pirée peut être imprévisible aux heures de pointe.

Questions fréquentes

Comment aller de Athens à Athens (Piraeus) ?

Depuis l'aéroport international d'Athènes, la ligne bleue du métro rejoint directement Le Pirée en moins d'une heure, ou un taxi couvre les quelque 10 km plus rapidement mais à un tarif fixe plus élevé. Le Pirée lui-même est vaste, avec des portes numérotées réparties sur un port en pleine activité, mieux vaut donc confirmer son numéro de porte la veille plutôt qu'au terminal.

Nuits conseillées — Athens (Piraeus)?

Une nuit au Pirée ou à proximité avant un ferry matinal vaut toujours mieux qu'une arrivée le jour même : les retards de vol et la circulation à Athènes sont la cause la plus fréquente d'une première traversée manquée dans un voyage d'île en île. Mieux vaut traiter Athènes comme la journée de marge du voyage, pas seulement comme son point de départ.

Quand partir — Athens (Piraeus)?

Avril, mai, juin, septembre et octobre offrent à Athènes un climat confortable pour visiter, sans la chaleur du pic estival qui rend l'Acropole éprouvante en milieu de journée. Le risque de vent dans la ville elle-même est faible, mais ce calendrier correspond aussi aux fenêtres les plus calmes pour les traversées vers les Cyclades, caler une étape à Athènes sur ces mois profite donc à tout le voyage.

Les horaires, prix et fréquences sont indicatifs et varient selon la saison et la compagnie. Vérifiez toujours les horaires en temps réel avant de réserver.